非公式radiko専用URL短縮サービス rdk.me - ブックマークレット bookmark
Twitter投稿ブックマークレット（テスト） bookmark
[聴取中のradikoをTwitterへつぶやく]を右クリック→「お気に入りへ追加」（または「このリンクをブックマーク」）、または
上記URLをブックマークへ登録してください。
そして、radikoのプレイヤー画面が表示されているウインドウで上記ブックマークを開くと、Twitterで聴取中の局と番組名を埋め込んだ発言をすることができます。（テスト中）
Internet Explorerの場合は、リンクを右クリックし「お気に入りに追加」を選択します。
Javascriptを利用したBookmarkletなので、セキュリティ警告が出ますが「はい」を押して進んでください。
そして、使いやすいフォルダにお気に入りを追加します。
radiko.jpや各局トップページから直接開いたプレイヤーウインドウはこのような形をしているはずです。この状態ですとBookmarkletがとても使いにくいので、一度同じURLを別ウインドウで開き直してください。（または、下記の各局リンクからジャンプしてもokです）
この状態のウインドウから（プレイヤーが表示されているウインドウで）さきほど登録したブックマーク(お気に入り)を選択します。
すると、発言窓に「現在聴取中のラジオ局（リンク）」「現在聴取中の番組名」が入った状態でTwitterにジャンプします。
※番組名が途中で切れている場合は、radikoプレイヤーの「more」をクリックして番組詳細表示を出してからブックマークレットを実行すると番組名全体が入力されます